Упродовж двох семестрів 2025-2026 навчального року для студентів 2-го курсу ОПП «Міжнародні відносини» Національного університету «Острозька академія» практичні заняття вела міжнародна викладачка англійської мови й дослідниця зі Сполучених Штатів Америки з досвідом викладання та розробки мовних програм у Туреччині, Іспанії та США Надя Дервіш.
Також Надя Дервіш була модераторкою двох клубів: English Reading Club (керівниця – викладачка кафедри міжнародних відносин Тетяна Гуль) і Club for Young Translators and Interpreters (керівник – викладач кафедри міжнародних відносин Володимир Савчук).
Заняття відбувалися в межах програми Virtual English Language Educator, яка реалізуються Посольством Сполучених Штатів Америки. Програма надає висококваліфікованим американським фахівцям у галузі викладання англійської мови як іноземної (TESOL) унікальну можливість повністю дистанційно підтримувати вивчення англійської мови в різних країнах світу, брати участь у публічній дипломатії та розвивати міжнародні професійні зв’язки.
«Острозька академія – це не лише потужний генератор якісного освітнього продукту, а й постійна кваліфікована підтримка викладачів і здобувачів освітнього процесу. Студенти ОПП “Міжнародні відносини” мали чудову можливість упродовж року співпрацювати з Надею Дервіш. Покращити комунікативні навички й отримати комфортне спілкування з носієм англійської мови вони змогли безкоштовно та у стінах рідної альма-матер. Хочеться подякувати адміністрації Острозької академії за цю прекрасну можливість для наших студентів!»
Враженнями від занять поділилися студенти 2-го курсу ОПП «Міжнародні відносини» Анастасія Волинець, Олександра Корнієнко, Вікторія Смажна, Владислав Калашник і Сабріна Шупта.
«Заняття з пані Надею були чудовими, оскільки комунікація була налаштована легко й дозволяла динамічно та невимушено занурюватись у мовний простір. Викладачка застосовувала багато інтерактиву й айсбрейкерів, які з перших хвилин знімали напругу і сприяли максимальному залученню. У межах English Reading Club пані Надя помітно намагалась поєднати різні навички за одне заняття. Завдяки обговоренню актуальних тем міжнародного простору ми палко дискутували й активно висловлювали власні думки»,
«Була надзвичайно задоволена працювати з native-спікером. Окрім звичних завдань, пані Надя пропонувала різні інтерактиви. Напевно, найважливішим аспектом занять був фокус саме на мовленні. Викладачка залучала нас до активного діалогу всіма можливими способами, а це максимально ефективно й корисно. Завдання були цікавими, різноманітними й дозволяли упродовж заняття покращувати різні мовні навички»,
«Спілкування з носієм мови є надзвичайно корисним досвідом, який допомагає краще сприймати англійську на слух, удосконалювати вимову і впевненіше використовувати мову в повсякденному спілкуванні. Заняття та зустрічі гуртка проходять у дружній і невимушеній атмосфері, що сприяє активній участі студентів і розвитку комунікативних навичок. Пари та заняття з пані Надею були одними з найцікавіших цього семестру. Відкритість і неформальний підхід нової викладачки дуже допомогли налаштувати зв’язок із нею та дізнатися більше про США, Туреччину і загалом життя людини з іншої країни. Саме мені це дало впевненість, що я можу за допомогою своїх навичок говоріння англійською мовою так добре познайомитись і спілкуватись на багато різних тем, почуваючи себе комфортно і спокійно. Дякую за підтримку, цікаві заняття та можливість постійно вдосконалювати знання англійської мови. Отримані навички й досвід є цінними для подальшого навчання, спілкування та професійного розвитку»,
«Заняття з пані Надею були дуже цікавими й корисними. Кожного разу вся група збиралася, щоб поговорити з носієм англійської, вивчити нові фрази, притаманні для носіїв, та гарно провести час. На парах завжди панувала чудова атмосфера, всі гарно спілкувались і навчались. Цей досвід був безмежно важливим для розвитку спеціалістів із міжнародних відносин»,
«Можливість спілкування із native-спікером Надею є надзвичайно важливою для формування нового досвіду комунікації іноземною мовою. На English Reading Club завжди була доволі спокійна атмосфера, тому я часто помічала, що учасники, які були не впевнені під час доповіді чи дискусії, ставали більш активними і впевненими. Керівниця гуртка, Тетяна Федорівна Гуль, дуже дружня та з розумінням ставиться до студентів, тому це розвіювало хвилювання перед виступами чи діалогами. Рекомендую долучатись до гуртка, а також сама із радістю б надалі брала участь»,
Завдяки участі в програмі Virtual Educator студенти-міжнародники Острозької академії покращили свої знання глобальної комунікації, дипломатії та міжкультурного взаєморозуміння.
До слова, ця програма сприяє розвитку взаєморозуміння між країнами, популяризації вивчення англійської мови та підвищенню якості її викладання за кордоном. У межах проєктів, що реалізуються за підтримки Посольств США, учасники програми діляться своїм професійним досвідом, удосконалюють власні компетентності, здобувають міжнародний досвід і знайомляться з культурами інших країн.
