18 грудня 2025 року в онлайн-форматі на платформі Zoom пройшов круглий стіл «Там, де б’ється українське серце. Українські осередки в державах Латинської Америки». Це була вже друга тематична зустріч із циклу подій, присвячених обговоренню ролі закордонних українців у публічній дипломатії. Серед головних цілей проведення круглого столу: посилення синергії між державними органами влади України та активними закордонними українцями; створення мережі для обміну досвідом, ідеями, контактами та потребами в межах публічної дипломатії; окреслення спільного бачення ролі українців за кордоном у культурній, освітній та інформаційній дипломатії.
Захід було організовано і проведено дирекцією «Медіацентр» Державного підприємства «Генеральна дирекція з обслуговування іноземних представництв» (ДП «ГДІП») і Фондом Ганнса Зайделя в Україні за підтримки Міністерства закордонних справ України (МЗС України), Центру публічної дипломатії Дипломатичної академії України імені Геннадія Удовенка при МЗС України, Інституту досліджень української діаспори імені професора Любомира Винара Національного університету «Острозька академія», Асоціації Подружжів українських дипломатів і Західноукраїнського національного університету.
Модераторами круглого столу виступили в. о. керівника дирекції «Медіацентр», начальниця рекламно-видавничого відділу ДП «ГДІП» і випускниця НаУОА Романа Касіянчук та Надзвичайний і Повноважний Посланник, письменник і перекладач Сергій Борщевський.
Із вітаннями та вступними словами до учасників зібрання звернулися директор Департаменту Латинської Америки та Карибського басейну МЗС України Оксана Драмарецька, президент Світового Конґресу Українців (СКУ) Павло Ґрод, координатор проєктів – заступник директора Фонду Ганнса Зайделя в Україні Олена Максимова.
Оксана Драмарецька наголосила на важливості регіону Латинської Америки та Карибського басейну для зовнішньої політики України, звернула увагу на українську присутність у регіоні в контексті історичної ретроспективи. Павло Ґрод у своїй промові говорив про п’ять ключових тез, які розкривають особливості діяльності українства в Латинській Америці, розповів про співпрацю СКУ з українськими громадами цього регіону та наголосив, що потрібен новий формат співпраці, аби Україну почули в Латинській Америці. Олена Максимова звернула увагу, що співпраця з діаспорою є дуже важливою, а в умовах боротьби з дезінформацією та державою-агресором є особливо актуальною. Також пані Олена розповіла про діяльність Фонду Ганнса Зайделя в різних країнах Латинської Америки.
«Якщо перший захід дозволив окреслити загальні тенденції, виклики, потенціал діаспори у глобальному вимірі, то нинішній фокус на країнах Латинської Америки та Карибського басейну є надзвичайно своєчасним і стратегічно важливим. Нагадую, що у 2024 році Україна схвалила Стратегію відносин із країнами Латинської Америки та Карибського басейну, а також Комунікаційну стратегію, спрямовану на посилення нашої присутності в цьому регіоні. Це чіткий сигнал, що керівництво нашої держави усвідомлює значення регіону Латинської Америки та Карибського басейну і визначає його одним із пріоритетних напрямів зовнішньої політики»,
«Як Президенту Світового Конґресу Українців для мене є надзвичайною честю звернутися до вас із поглядом на регіон, який часто залишається поза українським стратегічним фокусом, але який має величезне значення для майбутнього нашої міжнародної підтримки. Це Латинська Америка. Цей континент є дуже впливовим. Це регіон із власною ідентичністю, глибоким історичним досвідом антиімперської боротьби та швидкого зростаючого впливу у світі»,
Своїм досвідом і міркуваннями про роль українських осередків у країнах Латинської Америки поділилися Ярема Тавридський (відповідальний за видавничу справу Українського товариства «Відродження», Аргентина), Віторіо Соротюк (член Ради директорів СКУ, президент Українсько-Бразильської Центральної Репрезентації в 2003–2025 роках, очільник Українського Вільного Університету в Бразилії імені Віри Вовк), Вікторія Яницька (лідерка української громади в Гватемалі), Ростислав Калацинський (очільник української громади в Колумбії), Валерія Моргуновська (лідерка української громади в Панамі), Олександра Клейніс (засновниця та президент ГО «Українсько-мексиканський культурний центр»), Юлія Димарь (Президентка Перуансько-української асоціації) і Крістіна Куліда (представниця української громади в Чилі).
До дискусії долучилися Надзвичайний і Повноважний Посол України в Республіці Чилі Юрій Дюдін та ветерани української дипломатичної служби Станіслав Лазебник, Теофіл Рендюк і Олександр Мазниченко. Особливий наголос було зроблено на важливості побудови і розвитку зв’язків між класичною діаспорою і молодим поколінням українців закордоння, потребі в створенні координаційної надбудови українських організацій в контексті регіону.
Круглий стіл вкотре засвідчив актуальність вивчення діяльності закордонних українців у царині публічної дипломатії та необхідність вироблення стратегічного бачення для ефективного просування інтересів України на міжнародній арені.
Відеозапис події можна переглянути на YouTube-сторінці дирекції «Медіацентр» ДП «ГДІП»: https://www.youtube.com/watch?v=xNNehBOSevc.
***
Принагідно відзначимо, що Інститут досліджень української діаспори імені професора Любомира НаУОА вже не вперше проводить наукові заходи із вивчення діяльності українства в Латинській Америці. 10–11 вересня 2021 р. за співпраці з Посольством Федеративної Республіки Бразилія в Україні та Українським Товариством в Бразилії, Інститут організував Міжнародну наукову конференцію з нагоди 130-ліття початків поселення українців у Бразилії.
